Substituição de Atores em Zenless Zone Zero
Recentemente, dois atores que participaram do jogo Zenless Zone Zero relataram que foram substituídos devido a divergências sobre o trabalho fora dos termos estabelecidos pelo sindicato SAG-AFTRA. Este sindicato defende os direitos dos atores, especialmente em relação ao uso da inteligência artificial.
Atores Afetados
Emeri Chase, que dublou o personagem Soldier 11, e Nicholas Thurkettle, a voz de Lycaon, foram os afetados. Ambos ficaram sabendo da mudança ao mesmo tempo que os jogadores. Thurkettle, que não faz parte do sindicato, relatou que sua preocupação com o uso de IA pode ter influenciado a decisão da produtora.
Thurkettle mencionou sua surpresa em relação à situação, uma vez que não foi contatado pela HoYoverse ou pela Sound Cadence desde outubro, apesar de estar disponível para trabalhar. Ele expressou que a utilização da IA nas empresas de jogos representa uma ameaça existencial:
“Assumi uma postura pessoal de pedir proteção e tive que estar disposto a desistir da melhor coisa que já me aconteceu na minha carreira profissional. Mantenho minha escolha.”
Controvérsias no Mercado de Jogos
Essa situação envolvendo a HoYoverse surge em um contexto mais amplo onde estúdios estão sendo acusados de substituir vozes de atores por inteligência artificial. Um caso similar ocorreu com a Serene Questworks, que está sob alegações de ter usado vozes geradas por IA para o jogo Castle of Secrets. A atriz Mika Nerida afirmou que foi contratada para gravar diálogos, mas o estúdio optou por usar uma ferramenta que transforma suas falas em vozes para diversos personagens.
- Nerida declarou que gravou mais de 4 mil frases e que a Serene Questworks decidiu usar vozes treinadas pela IA a partir de seu trabalho.
- Esse método permite o uso de vozes já gravadas para treinar a IA, evitando o pagamento ao elenco.
Oposição à Inteligência Artificial
A discussão sobre o uso de IA no setor de jogos tem gerado polarização. Emeri Chase, ao comentar sobre sua substituição, reforçou que optou por não aceitar trabalho que não está coberto pelo acordo provisório do sindicato durante um período de protesto em nome da proteção contra o uso de IA. Suas postagens nas redes sociais destacam a seriedade da questão:
“Fui substituída como Soldier 11 porque não estou disposta a realizar trabalhos que não estejam cobertos por um Acordo Provisório SAG durante uma greve por proteção contra IA, resultado que irá determinar o futuro da nossa indústria.”
Esse envolvimento reflete os desafios enfrentados por muitos profissionais da indústria de jogos em tempos de tecnologia em evolução. Como você vê a relação entre IA e o trabalho de dubladores? Sinta-se à vontade para compartilhar sua opinião nos comentários!
.webp)
